Autonomous sorting of beads in a three-dimensional environment using levitating magnetic microrobots