Magnetic and viscous drag torque of microfabricated elements and magnetotactic bacteria